카테고리 없음

알리게티/It's You - Ali Gatie/가사 해석

규둥 2019. 10. 4. 20:42
반응형

 

 

안녕하세요

 

오늘은!! 좋은노래 하나 가져와 보았는데요!

 

It's You - Ali Gatie

 

 

it's you라는 곡은 유튜브에서 우연히 검색하다가 듣게 됐는데요!

 

노래가 정말 좋더라구요!! ㅎㅎ 그래서 한 번 가져와 보았습니다!!

 

이 노래로 말씀드릴 것 같으면!

 

많은 사람들이 커버해서 부를 만큼 정말 유명한 곡이기도 한데요!!

 

97년생의 캐나다 가수라는데요!

 

어우 음색이 정말 좋아요 근데 오늘 제가 이 분 원곡영상을 가져오지 않고

 

유튜버인 Christian Lalama 의 커버곡을 가져왔는데요!

 

뭔가 둘의 음색에서 느껴지는 음악의 느낌이 다른 것이 인상깊어서

 

한 번 가져와 보았답니다!!

 

자! 그럼 어떤 내용인지 가사를 한 번 들어보죠!

 

https://youtu.be/VwjcaM8Z1aI

It's You - Ali Gatie | Christian Lalama

 

 

It's you, it's always you

난 너야 항상 너야

 

If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you

내가 만약 사랑에 빠지게 된다면 그건 아마 너 일거야

 

It's you, it's always you

난 너야 항상 너야

Met a lot of people, but nobody feels like you

많은 사람을 만나보았지만 너 같은 느낌은 느낄 수 없었어

 

So, please, don't break my heart

그러니 제발 내 맘을 아프게 하지마

 

Don't tear me apart

날 힘들게 하지마

I know how it starts

나는 고통이 어떻게 시작되는 지 알고 있어

Trust me, I've been broken before

나를 믿어, 전에도 많이 힘들어 봤어

 

Don't break me again

다시는 아프게 하지 마

 

I am delicate

나는 감성적이야

 

Please, don't break my heart

제발 내 맘을 아프게 하지마

 

Trust me, I've been broken before

날 믿어줘 난 전에도 맘이 아파본 적이 있어

 

I've been broken, yeah

전에도 많이 힘들었어..

 

I know how it feels

그래서 이게 어떤 느낌인 지 알아

 

To be open

마음을 열었는데도

And then find out your love isn't real

너의 사랑은 진실이 아닌 것 같네

 

I'm still hurting, yeah

난 아직도 아파..

I'm hurting inside

나는 내 마음 깊숙한 곳이 아파

 

I'm so scared to fall in love

사랑에 빠지는 것은 두려워

 

But if it's you then I'll try

근데 난 너라면 시도 해보고 싶어

 

 

It's you, it's always you

너야 항상 너야

If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you

만약 내가 사랑에 빠진다면 그건 너 일거야

 

It's you, it's always you

너야 항상 너야

Met a lot of people, but nobody feels like you

많은 사람들을 만나보았지만 너 같은 느낌은 받아본 적이 없었어

 

So, please, don't break my heart

그러니 제발, 내 맘을 아프게 하지 말아줘

 

Don't tear me apart

날 힘들게 하지 말아줘

 

I know how it starts

나는 고통이 어떻게 시작되는 지 알아

 

Trust me, I've been broken before

나를 믿어줘 나는 전에도 아파보았어

 

Don't break me again

다신 아프게 하지 말아줘

 

I am delicate

나는 감성적이야..

 

Please, don't break my heart

그러니 제발 나를 아프게 하지 말아줘

 

Trust me, I've been broken before

나를 믿어줘 난 전에도 아파 봤어

 

I know I'm not the best at choosing lovers

나도 알아 나는 사랑을 잘 하지 못해

 

We both know my past speaks for itself

내 과거 모습들이 다 말해주고 있잖아

 

(For itself)

If you don't think that we're right for each other (Baby, no)

만약 우리가 잘 안맞는다고 생각한다면

 

Then, please, don't let history repeat itself

그 스토리가 반복되지 않게 해줘

'Cause I want you (yeah, yeah), I want you (yeah, yeah)

그래서 난 너를 원해 난 너를 원해

 

There's nothing else I want

내가 원하는 것은 단 하나 뿐이야

'Cause I want you (yeah, yeah), I want you (yeah, yeah)

너를 원해.

And you're the only thing I want

내가 원하는 것은 단 한가지 뿐야

It's you, it's always you

너를 원해

If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you

내가 사랑에 빠진다면 너라는 걸 알아줘!

 

It's you, it's always you

너야 항상 너야

 

Met a lot of people, but nobody feels like you

많은 사람을 만나보았지만 너만한 사람은 없었어.

 

So, please, don't break my heart

Don't tear me apart

I know how it starts

Trust me, I've been broken before

Don't break me again

I am delicate

Please, don't break my heart

Trust me, I've been broken before

'Cause I want you, baby I want you

Baby, I want you, baby I want you

Baby, I want you, baby I want you

Baby, I want you, you, you

'Cause I want you, baby I want you

Baby, I want you, baby I want you

Baby, I want you, baby I want you

Baby, I want you, you, you

 

 

 

 

요거는 이제 원곡자의 뮤직비디오 한장면 이구요

 

뭔가 그림만 보는 것은 지루해서

 

이것 저것 동영상을 찾아보다가

 

발견한 이 유튜브 채널!!

 

 

 

텍스트 추가

 

 

텍스트 추가

대표사진 삭제

사진 설명을 입력하세요.

 

텍스트 추가

 

 

대박이었습니다..

 

얼굴도 훈훈해서

 

한국인 분들이 많이 왔다가셨더라구요!

 

알고보니 페북에서 엄ㅊ~~청난 인기 스타로 현재

 

발돋움 중이라는!!

 

사실 ( 원래 인기 많았음)

 

아무튼!

 

최근에 좋은노래커버 + 잘생김이

 

떡상을 하고 있는 이유인 것 같습니다!

 

 

텍스트 추가

 

 

보이시죠?!! ㅎㅎㅎ

 

이미 한국에선 엄청난 팬덤을 보유중!

 

사진 설명을 입력하세요.

텍스트 추가

영상을 찾아보니 4년 전부터 아주 활발한

 

뮤지션이었더군요!!

 

역시 새싹부터 알아본다더니!!

 

아직 엄청 어린 것 같은데

 

정말 대단하지 않나요?1 ㅎㅎㅎ

 

자 오늘은 여기까지 하고 마칠게요~

 

 

728x90
반응형